重要作家有:法國的羅曼·羅蘭(《約翰·克利斯朵夫》),英國的勞倫斯(《查泰萊夫人的情人》)、毛姆(《人性的枷鎖》)、戈爾丁(《蒼蠅王》),德國的雷馬克(《西線無戰事》),美國的歐·亨利(《短篇小說集》)、傑克·倫敦(《馬丁·伊登》)等。
所以,我們看到國內出版社在發行國外著作的翻譯作品時,必定會標示原作者的姓名,而電影在開場或結尾時,也會把這部電影是從某一部小說改編而來交待清楚,這是因為每一個改作著作其實都看得到原著作的影子,自然也應該要彰顯原著作的作者的姓名。
戰場失敗有什麼可怕?--約翰.米爾頓和《失樂園》 我是一隻快樂的牛虻--艾瑟爾.伏尼契和《牛虻》 母愛點燃的光輝--卡內基和《卡內基溝通與人際關係--如何贏取友誼與影 響他人》 第七章 流芳文壇的逸聞趣事
PDF 檔案
Q12. 什麼是衍生著作?衍生著作有什麼形態?.51 Q13. 如果書籍的原作者是德國人甲,以德文寫書,美國人乙將甲的德文著作翻譯成英文,臺灣譯 者丙就乙的英文書翻譯成中文,丙除應得乙的 同意外,是否需另得甲的授權?.53
湯姆歷險記─你一定要讀給孩子的聽的第一本世界名著. 湯姆歷險記,是第一本我讀給兒子聽的世界名著,因為兒子只讀自己熟悉和有興趣的主題,對外國的翻譯小說沒有興趣,所以在中年級時,我為了讓他開始接觸世界名著有一個有趣的開始,目光就落在了永遠的頑童─湯姆身上,於是每天開始讀一章,沒錯,媽媽先開始讀給小孩聽,不是已經可以自己讀了嗎,為什麼不
第 3 條. 本法用詞,定義如下:. 一、著作:指屬於文學、科學、藝術或其他學術範圍之創作。. 二、著作人:指創作著作之人。. 三、著作權:指因著作完成所生之著作人格權及著作財產權。. 四、公眾:指不特定人或特定之多數人。. 但家庭及其正常社交之多數人,. 不在此限。. 五、重製:指以印刷、複印、錄音、錄影、攝影、筆錄或其他方法直接、.
外國名著《紅字》讀後感 《紅字》是美國小說家霍桑最傑出的代表作,也是整個美國浪漫主義小說中最有聲望的權威作品之一.小說的故事發生在十七世紀中期加爾文者派統治下的波士頓,作者從當時的社會現狀入手,通過一個感人的愛情故事悲劇來揭露當局對人們精神,心靈和道德的摧殘.
這點讓我發現了 世界名著之所以是世界名著,並不是有什麼單位去訂定好書名單或入選閱讀功課清單之類的官方說法,而是從這些小說問世起,有 無數的讀者在閱讀完這些小說後,得到啟發,有所觸動,進而改變了世界社會的面貌,也就是說世界名著是由世界上
民權主義 Principle of Democracy 第一講 民國十三年三月九日講 開始來講民權主義。什麼叫做民權主義呢?現在要 把民權來定一個解釋,便先要知道什麼是民?大凡有團體 有組織的眾人,就叫做民。什麼是權呢?權就是力量,就 是威勢;有行使命令的力量,有制服群倫的力量,就叫做 權。
書名:影響孩子一生的世界名著:頑童歷險記,語言:繁體中文,ISBN:9789869558587,頁數:156,出版社:目川文化數位股份有限公司,作者:馬克‧吐溫,出版日
在歐洲這麼多年,開始寫作分享自己的故事後,總是收到不少信件詢問關於在德國念書跟工作的資訊。關於出國深造,我能給的經驗跟回答真的有限,畢竟每個人念的科系大不相同,出路也完全不一樣。但是如果是想進網路業或科技業,想在柏林找工作,我或許可以提供以下的建議:1.
賴文智律師,企業法務著作權須知-版權與著作權這兩個用語有什麼差異? 賴文智律師,企業法務著作權須知-麵包超人創作者過世無繼承人,會變成公共財嗎? 賴文智律師,企業法務著作權須知-外國人的著作在臺灣也受到保護嗎?
- 大英百科全書
- 經濟部智慧財產局
- 從《牛津解密》劇本爭議判決,一窺美國著作權法的實務應用
- 速解日本文化論:25本名著‧解讀日本人的自我認同
- 文史奇葩:莎士比亞如何與美國歷史密不可分
- 四大名著之稱從何而來
Q:《大英簡明百科》與《大英百科全書》有什麼不同? A: ‧《大英簡明百科》內容約為內容的38%,是最完整的大英百科內容 ,《大英簡明百科》則是以「快速學習」、「快速查詢」為導向的精華內容。 ‧《大英簡明百科》為中英對照,則只有中文。
本著作係採用創用 CC 姓名標示-禁止改作 3.0 臺灣 授權條款授權. 1. 圖書館提供自助影印機讓學生影印,有什麼法律風險嗎? 圖書館與影印機的廠商合作,設置自助式影印機,供圖書館使用者自行影印,固然多是基於人力資源分配的考量,但因為並不是由圖書館人員協助使用者進行影印的行為,對
從《牛津解密》劇本著作權爭議這個案件可以看到,在美國電影產業已經高度成熟發展,每個環節的著作權歸屬都拿得出契約明確規範,法官顯然也以契約為依歸,不會輕易地讓當事人間的主觀想法凌駕於契約文字。 標籤: 梅爾吉勃遜, 牛津解密, 天才、瘋子、大字典家, Farhad Safinia, Voltage Pictures
速解日本文化論:25本名著‧解讀日本人的自我認同. 作者: 中野 明/大久保喬樹(監修). 譯者:陳心慧. ISBN:9789869328135. 出版社: 遠足. 出版日期:2016/07/13. 建議售價 $ 340 66 折 $ 224. 送單品加碼金 0 點 說明 (1點 = 1元) (限使用貨到付款、ATM、7-11 ibon、金融卡
BBC藝術事務編輯威爾·崗帕茲分析說,在一個文化潮流變幻莫常的時代,為何莎士比亞的文學作品仍在世界各地經久不衰。
四大名著是《三國演義》《水滸傳》《西遊記》《紅樓夢》四部成就最高、影響最大的中國古代小說作品的合稱,這早已是一個人人皆知的文學常識。但是如果要問,四大名著之稱是誰從何時叫起的,恐怕就沒有人能回答上來了。